В жълта, жарка Африка, В централните й части, Някак вън от графика, Се случило нещастие - Слонът казал свой си лаф: "Така започвал е потопа!..." А то, какво - един Жираф Се влюбил в Антилопа! Избухнал образцов скандал И стар-престари Папагал От храстите надавал вой: "Жирафът - отвисоко вижда той!" "Какво, като с рога е тя?" - Жирафът закрещял любовно, - Във нашата сегашна фауна, Нали сме равни пороговно! Щом на цялата рода Моят избор не допада, Не ме съдете за това - Ще напусна аз туй стадо! Избухнал образцов скандал И стар-престари Папагал От храстите надавал вой: "Жирафът - отвисоко вижда той! На бащата Антилопския, Защо му е синче такова? Но все едно - езика хорския Не можеш забинтова. И жирафът-зет бръмчи: "На него нещо май му хлопа?" - И при бизоните се приюти Жирафът с неговата Антилопа. Избухнал образцов скандал И стар-престари Папагал От храстите надавал вой: "Жирафът - отвисоко вижда той!" В жълта, жарка Африка Не останаха идилии. Жирафът лее със Жирафката Сълзи на крокодили. Бедата няма акушерка, Потъпкан е закона - А Жирафовата щерка Се омъжи за Бизона! Жирафът даже и неправ, Не е виновният Жираф, А тоз, от храстите надавал вой: "Жирафът - отвисоко вижда той!"
© Румен Караколев. Превод, 2018