Бе време, Пушкин аз четях до късна нощ - За дъба зелен и за веригата от злато И ей сега съм тука край морето точно В командировка в тези пушкински места Мед и бира предпочетох, пред самогон съмнителен Въпреки че в Пушкин четох: ”В устата му не влезе...” Вярно бирата сега по-горчива стана, Но то не може да тече дето му попадне Аз работил съм на ТЕЦ, Гец и на канали Виждал съм какво ли не, но тука онемях: Зеления дъб беше цял в инициали А Коля Вълков тук се беше здраво постарал. Мед и бира предпочетох, пред самогон съмнителен Въпреки че в Пушкин четох: ”В устата му не влезе...” Вярно бирата сега по-горчива стана, Но то не може да тече дето му попадне И в поетическите ми горещи жили (разгорещени бяха май от чая) започнах бясно аз тогава местните да питам, но явно падна ми се тягостна съдба. Мед и бира предпочетох, пред самогон съмнителен Въпреки че в Пушкин четох: ”В устата му не влезе...” Вярно бирата сега по-горчива стана, Но то не може да тече дето му попадне Шишета бяха разпилени по невидимата пътека, а къщички с кокоши крак - не са и виждали такива. Тук срещнах аз два слаби мартенски котака и да попея исках, но без резултат. Мед и бира предпочетох, пред самогон съмнителен Въпреки че в Пушкин четох: ”В устата му не влезе...” Вярно бирата сега по-горчива стана, Но то не може да тече дето му попадне
© Емил Петров. Превод, 2009