Рядък ден е - и топло и снежно. Да природата има ресурс. Е... и както се случва начесто - включвам се на лиричен, аз, курс. Бий сърцето, сякаш мъртвешки съм пиян аз, до гърло налян. Просто черно кафе - шест кафета - Аз изпих и то бие сега.. Не съветвам да пиеш таз доза - Не съветвам дори да харесваш! Знам един - и той най - виртуозно Ще докаже - може да не живееш. Не, да живееш трябва и много: Пий и страдай, ревнувай, люби - Не мъкни се нещастен в живота - А го дишай и пей го и пий. Ако не, и да мигнеш май няма - Ще е време в сандък да си ти. Отегчен, влачиш се, съжаляваш Но... е време тамян да дими! Трябва тъй, че когато пресметнеш Всичко минало - ти си кажи: "А все пак поживях си незле и Пих, ревнувах аз, страдах, обичах"! Не, природата е по-богата Какъв ден е! Поезия? - сън! Впрочем аз май написах по-друго. от желаното. Но поет аз не съм.
© Емил Петров. Превод, 2014