Какво за срещата ни да приказвам! Очаквах я като природно бедствие Но с тебе заживяхме ний веднага Без страх от разни пагубни последстви Кръга на твойте запознанства свих Облякох те и от калта извадих Ала след теб опашка пак върви, Опашка дълга от връзки ти кратки. А после твоите другари бих: Със тях ми беше някак неприятно Макар, че можеше сред тях да има и навярно свестни и добри момчета. Каквото искаше - веднага правех аз. За брачната нощ мислех непрестанно. За тебе и под влака скачах аз Но не успях и слава богу само. И ако бе ме чакала тогава, когато на „почивка” бях отправен - звездите от небето бих откраднал и две от кремълските бих прибавил. Заклевам се - да пукна като гад - не пий и не лъжи - и ти прощавам. Болшой театър ще ти подар и малкия дворец на спорта давам. Но днес за среща аз не съм готов. От теб боя се и от нощите интимни Японците тъй както се боят пак да не се повтори Хирошима.
© Емил Петров. Превод, 2009