Има у всички глупаци И у другите жители Сред небеса и облаци Ангели - пазители. Име също като ваш’то На ангели е дадено: Ако да кажем съм Иван, Значи той - свети Иван. Приятел имам - ум умуваме Ний с Николчо все сме двама Двама с него ний тършуваме Водка пием също двама Аз треперех, той вървеше, Без да потрепне изобщо - Явно Бог много обичаше Николай-угодника. И след този тежък ден Ох как завиждах аз... Твоя свети Николай - ехей! А Иван моя пък е глупак. Аз такъв измислих ход, Че по рано да се моля: Аз до Бога съм далеко А той близко е до него Неотдавна сън сънувах, И сега мен ми се струва Николай-угодник - не, А Иван моя е - пияница. Но вчера патрул залови ни И мене и Коленка - Явно той го е съблазнил Николай-угодника. Е сега седи и чакай - Изведнъж да изтрезнеете. Да бяхте отишли при Бога в рая - Това вий го умеете. Не, надеждата не е за вас! Сами ще се измъкнем! Пийте за махмурлука квас - Ний не ви се сърдим.
© Емил Петров. Превод, 2020