Днес нашата бригада е развълнувана. Днес за радостното увеселение Раздават маски на зайци, носорози и пияници. И ще се танцува в зоологическата градина! Всеки ще облече дрехи за прием Мила моя, кажи ми защо? Тя ми отговаря: "Облечи се, срам ме е от теб, Клатиш се като марионетка!" Тайничко измъкнах роклята на Надя, Ще заприличам на Марина Влади, Ще прекарам дългите недели С глава на пияница в нощница бяла. Два пъти изгладих сакото си, А нощните пазачи ме хващат пред зоологическата Заради маската на пияч, дадена от Чарли И високо ме провъзгласяват цар на пияниците. Скитам между клетките и внезапно виждам На два пъти две съпруги, две Марини, Дегизирани като животни, придружени от хипопотами. Яд ме хвана и размахах хоругвата си. Призори вземам наградата на бригадата, На маскения бал танцувам маскарад, На маскения бал танцувам пиянски валс, Накрая съм укрит всред хипопотами.
Превод направен по френския превод на Жан-Жак Мари. - Б. пр.
 
© Ангелина Терзиева. Превод, 1993