Ich denke immer öfter über die Richter nach, - Ich habe so etwas nicht vermutet: Wenn ich sie vor den Leuten umarme - Wird das ein politischer Skandal! Der Ton in den Medien wird komödienhaft, Ich werde als Sonderling dargestellt, - Begann mich mit Parteiloser zu küssen, Und jetzt küsse ich mich - mit dem Anführer! Trompeter, drauf los - blaset die Trompeten! Ich bin noch nicht gebrochen und habe nicht aufgegeben: Ich küsse in ihrem Gesicht auf die Lippen - Den Verein "Frankreich - Sowjetunion"!
© Elisabeth Jelinek. Übersetzung, 2017