So smoky that there is no reflection in the mirror And even the opposite is not visible face And the couples managed to get tired of the circle, - And yet I will finish it to the end! All the necessary notes for a long time played Burned out wine in the glass, Minute rush to speak. gone And I better finish drinking in silence wineglass... Half a year the weather does not spoil the sun, And the souls froze under a crust of ice, - And, apparently, in vain, I’m waiting for ice drift, And the memory can not warm in the cold. All the necessary notes for a long time played Burned out wine in the glass, Minute rush to speak. gone And it’s better not to finish drinking in silence wineglass... In the orchestra they play tiredly, getting lost, Loop circle - do not break my rings. Calm I’d rather leave smiling - And yet I will finish it to the end! All the necessary notes for a long time played Burned out wine in the glass, Dim, indifferent grin mirrors... And I’d rather just break wineglass!
© Vincenzo Carbone. Translation, 2019