The snow increased the length of every pole, The wind gave up, surrendering its powers. Unswept, snow mushrooms grew bizarre and tall, Resembling now the hats of astromancers. Wind doesn’t sweep the bumps on earth, Nor cleans the signposts or the chimney, As if it’s frozen to its death And doesn’t want to lift a finger.
© Kirill Tolmachev. Translation, 2023