Lehetnék én anyósnál, apósnál, Csakhogy rég a mennyben vannak ők. Még hogy Párizs? Mit Párizs! Az ott áll. Dal már számos magasztalta őt. Ma is áll, ahogy állt, s állni fog bizonyost, Hacsak nem kezdi újra a tréfa ki most. Bár a tréfa sok mindent eltitkol maga, Úgy áll Párizs ma is, ahogy állt valaha...
© Szöllősi Dávid. Fordította, 2015