Dove sono i tuoi diciassette anni? Sul Bol’šoj Karetnyj. Dove sono le tue diciassette sventure? Sul Bol’šoj Karetnyj. Dov’č la tua pistola nera? Sul Bol’šoj Karetnyj. Dov’č che non sei piů oggi? Sul Bol’šoj Karetnyj. Ti ricordi di questa casa, Compagno? No, di certo non te la sei scordata. Chi non č mai stato sul Bol’šoj Karetnyj S’č perso metŕ della sua vita. Lo credo bene!   Dove sono i tuoi diciassette anni? Sul Bol’šoj Karetnyj. Dove sono le tue diciassette sventure? Sul Bol’šoj Karetnyj. Dov’č la tua pistola nera? Sul Bol’šoj Karetnyj. Dov’č che non sei piů oggi? Sul Bol’šoj Karetnyj. Oggi hanno cambiato il suo nome E tutto ha un volto nuovo, che tu ci creda o no. Eppure, ovunque tu sia, ovunque tu vada Passerai per il Bol’šoj Karetnyj. Lo credo bene!   Dove sono i tuoi diciassette anni? Sul Bol’šoj Karetnyj. Dove sono le tue diciassette sventure? Sul Bol’šoj Karetnyj. Dov’č la tua pistola nera? Sul Bol’šoj Karetnyj. Dov’č che non sei piů oggi? Sul Bol’šoj Karetnyj.
© Silvana Aversa. Traduzione, 1992