Stau corăbiile-un pic și la drum se-aștern iar, dar se-ntorc - de furtuni scuturate... Nici jumate din an nu va trece s-apar, să plec iar în cealaltă jumate. Toți se-ntorc într-o zi, dar prietenii - ba, nici femeile dragi si blajine. Toți - afară de cei care reazem ți-ar sta. în destin nu mă-nered, nici în mine. Ce n-aș da să gîndesc că-i un fals adevăr, iar corăbii de ard - demodat e. M-oi întoarce să cînt printre-amici și visări - nu va trece din an nici jumate.
© Passionaria Stoicescu + Andrei Ivanov. Traducerea, 1992