Necazul l-am purtat pe gheață primăverii, dar ea a pleznit, sufletul în țăndări s-a prefăcut și a căzut ca o piatră sub apă Necazul deși era greu, tocmai în ținuturi aspre se opri... De atunci mă tot caută Necazul prin lume Zvonuri circulă și odat’ cu ele - bârfa Că n-am murit, Doar salcia desfrunzită știa Ea și neamul prepelițelor. Care dintre ele i-a spus domnului meu - Doar ce m-au vândut, au trăncănit. De mânie parcă nu mai era el După mine îndată a țâșnit, iar în urma sa Necazul cu Gura Lumii s-au legat. El m-a ajuns - m-a îmbrățișat, pe brațe m-a ridicat Alături în șa, Necazul zâmbea fals N-a putut rămâne fiindcă numai un bănuț aveam. Necazul însă, pe termen veșnic s-a oprit...
© Doina Constantinescu. Traducerea, 1997