В Середній Азії - сумні оказії, мабуть, в природи там - дурна фантазія: жахає грізними всіх катаклізмами, в аеропортах ген - тремтять запізнені. А он, у Кенії - надмірні опади, тим часом в Сопоті - пісенні клопоти. Журюся й длубаю в стіні шпаруни я: в Китаї клятому - маоцзедунія. Аж задихаюся в цій атмосфері я: в Каїрі - спека та гамальнасерія...
© М.В.Шевченко. Переклад, 2009