Я вивчив усі ноти від і до, Хто розповiсть про це питання прямо? Бо починають гаму з ноти “До” Й те ж саме “До” стоїть в кінці у гами. Нотам тим, бач, не сидиться: Ждуть “До”, “Ре”, “Мi”, “Фа”, “Соль”, “Ля”, “Сі” й не сплять, Поки розкидають по полицях Руки, що їх будуть розставлять. Відоме одне ствердження старе, - Та в тенденційність впасти тут не просто, - Що місце своє має нота "Ре" На цілий такт, та й ще на одну восьму. Яку тональність ти тут не візьми - Нерівність звуків у повiтрi свище. Одна й та ж нота, ну, припустим «мi», Звучить сильніше, ніж та ж нота - вище. Нотам тим, бач, не сидиться: Ждуть “До”, “Ре”, “Мi”, “Фа”, “Соль”, “Ля”, “Сі” й не сплять, Поки розкидають по полицях Руки, що їх будуть розставлять. За строфами завжди iде строфа - Як попередні, що писав власноруч, - Та ось, бува, скажімо, нота "фа" Звучить сильніше, ніж та ж нота поруч. Як раптом десь затешеться бемоль, В ту ж саму мить, як вліз він безпардонно, Стiйка на перший погляд нота «соль» Сама собi враз зрадить на півтону. Нотам тим, бач, не сидиться: Ждуть “До”, “Ре”, “Мi”, “Фа”, “Соль”, “Ля”, “Сі” й не сплять, Поки розкидають по полицях Руки, що їх будуть розставлять. Сів композитор трохи опiсля, Прорiзав знаком музику вiн грубим. І ніжна, оксамитна, нота "ля" Свій голос до дієзу більшить буде. Нарешті, - знав Бетховен, як i всi, - Без ноти «сі» нема ні гри, ні співу. I майорiє зверху нота "сі", Та з висоти нам вигляда красиво. Нотам тим, бач, не сидиться: Ждуть “До”, “Ре”, “Мi”, “Фа”, “Соль”, “Ля”, “Сі” й не сплять, Поки розкидають по полицях Руки, що їх будуть розставлять. Не вартi ноти суперечок хор, Є cекретарки в них, й персони старшi. Вважається, що в сі-бемоль мінор Звучать прекрасно всi жалобні марші. Окрім цих нот безправних та простих Бувають також ноти-паразити. Хто їх зіграє, й проспіває їх?.. Та з нами - бог, а з ними - композитор! Нотам тим, бач, не сидиться: Ждуть “До”, “Ре”, “Мi”, “Фа”, “Соль”, “Ля”, “Сі” й не сплять, Поки розкидають по полицях Руки, що їх будуть розставлять.
© Володимир Туленко. Переклад, 2020