Kiek nori dūsauk - tuštuma aplink, - Mums reikia suplanuot susitikimą. Marina, tu man laišką parašyk, Aš tau paskambinsiu, gerai, Marina? Mes susitikom prieš dvejus metus, - Tad susitikime dar kartą - amžiams, O jei ir šiaip sau, susitikime, bet tu - Suprantama-visa darbuos paskendus. Aš neberasiu rankų taip švelnių, Kurios mane pakeltų ir globotų, - Jų jūrininkai ilgis... Suprantu, Ir tavo rankų aš dabar ilgiuosi. Aš niekam nedainuosiu jau dainų, Tegul tave tai liūdina, atminki, - Kalėjimą už grotų devynių Už tavo meilę man - aš pasirinkčiau.. Jei žmonės ką kalbės - tu nusigręžk, Man nepatinka jų triukšmingai puotos, - Mes susitiksime, - pripildysim taures Ir meilės paistalų švelnių, ir šiurpaus nuodo.
© Irena Aršauskienė. Vertimas, 2002