Носила сам Беду ја ледом, пролеће кад сја. Лед се поломи а душа ми пропаде на дно воде као кам; Беда, мада тешка, знам - сва на ивицама шиљатим остаде. Од тог дана Беде суд прогони ме светом свуд. Лаж и Сплетка с Бедом круже ко вихори. Што не умрех јадна ја - једна гола ива зна и још препелице с петлима њиховим. Ко је од њих драгог мог Могао да слаже то - Просто жртвоваше мене и лануше. Кад га свлада страст и жуд Јурну за мном као луд, За њим Сплетка с Бедом заједно бануше. Стиже, приђе - пажњи склон, На руке ме диже он. Беду, с њим у седлу, смешкање спопаде... Он је хитно некуд зван - оста само један дан, Али Беда ова вечито остаде.
© Миливоје Баћовић. Превод, 2013
© Елена Станисављевић. Изводење, 2013