Vladimir Vysotsky in different tongues
Available for purchase 		VVysotsky translated
◀ To beginning

 
  2008
The album of translations by Vadim Astrakhan
Audio CD + booklet with translated lyrics
  1. The One Who Was with Her Before
  2. The Cab Meter (1:46)
  3. Seven Years of Blue
  4. Everybody’s Gone to War
  5. The Airfight
  6. War in the Mountains
  7. The Ballad of the High Jumper
  8. Caveman’s Love
  9. Knight’s Tale (2:45)
  10. Love in the Age of Renaissance
  11. Heavenbound
  12. Robin Hood (1:57)
  13. Children of Books
  14. The Submarine
  15. The Flight Aborted
  16. Ships
 
2007
Vargjakten. 48 sånger i tolkning av Carsten och Ola Palmaer
Book + Audio CD
  1. Aljosja
  2. Masja har en elak styvmor
  3. Angivaren
  4. Formuleringen (2:30)
  5. Bodajbo (2:34)
  6. Katerina, Katja, Katerina (2:09)
  7. Om jag skulle bli sjuk
  8. Jag växte upp under Leningrads belägring (2:23)
  9. Mot toppen
  10. Dina ögon är som knivar (1:35)
  11. Marseille (1:15)
  12. Ninka (2:33)
  13. När du och jag möttes
  14. Ös på med dragspelet, Aljosjka
  15. Antisemiternas sång
  16. På Bolsjoj Karetnyj (1:34)
  17. Vad kan man säga om vår korta tid
  18. På sjukhuset
  19. Serjosjka Fomin
  20. Sången om en vän
  21. Klippklättrerskan
  22. Skepp
  23. Sagan om den lilla skatan
  24. Som en stormklockas klang
  25. Sången om jorden (2:28)
  26. Men folk bara muttrar och muttrar
  27. Den döde (3:00)
  28. Vargjakten (3:09)
  29. Den blödige boxaren
  30. Den glödande bastun (7:27)
  31. Lyrisk sång
  32. Jag kan inte med
  33. Dialog framför TV:N
  34. På spänd lina
  35. Horisonten
  36. Han hade inte hunnit älska (5:25)
  37. Ett främmande hus
  38. Milisprotokoll
  39. Instruktion före resan
  40. Kupolerna (2:26)
  41. Släpp iväg det förflutna
  42. Släng en bit kött åt hunden
  43. Balladen om kärleken
  44. Varför vildarna åt upp James Cook
  45. Balladen om barndomen (5:32)
  46. Sanningen och lögnen (6:16)
  47. Ingen mans land (2:04)
  48. Mina hästar (4:58)
  1999
Den sentimentale bokser. Per Warming synger Vysotskij
Audio CD + booklet with translated lyrics
  1. Den sentimentale bokser (1:48)
  2. Det værste jeg ved (3:20)
  3. Ingenmandsland (3:24)
  4. Han kom ikke tilbage (4:08)
  5. Ulvejagten (3:53)
  6. Hvad er det egentlig, der’ på færde med os to? (5:07)
  7. Ninka (2:13)
  8. Morgengymnastik (3:07)
  9. Dine øjne er som knive (2:59)
  10. Det er os, der får Jorden til at dreje rundt (3:45)
  11. Den døde (4:42)
  12. Mine lunefulde heste (4:45)