Из кинофильма «Ветер надежды» (1977).
  1. Чашу
    Обыграны названия созвездий Весов, Гончих Псов и Чаши.
  2. призрак легендарного корвета
    Высоцкий имеет в виду историческое созвездие Корабль Арго (в XVIII в. разделено на три современных: Киль, Корма и Паруса).
  3. тень другого корабля
    Речь идет о легендарном «Летучем Голландце».
  4. пой, ураган, нам злые песни
    Аллюзия на песню И.Дунаевского на слова В.Лебедева-Кумача «Веселый ветер» (из кинофильма «Дети капитана Гранта» (1936), который смотрят курсанты учебного парусника «Надежда» в фильме «Ветер надежды»):
    А ну-ка песню нам пропой, веселый ветер,
    Веселый ветер, веселый ветер!
    Моря и горы ты обшарил все на свете,
    И все на свете песенки слыхал...
  5. под череп проникай и в мысли лезь
    Аллюзия на поэму В.Маяковского «Флейта-позвоночник» (1915):
    Мысли, крови сгустки,
    больные и запекшиеся, лезут из черепа.
  6. болезнь
    От «заболеть» - увлечься чем-либо.

См. также:
Гимн морю и горам (1976)
Гимн морю и горам (I вариант) (1976)
Этот день будет первым (1976)
Вы в огне да и в море... (1976)
Мореплаватель-одиночка (1976)
Ветер надежды (1976)