| Vladimir Vysotsky in different tongues
Yiddish translations |
 ◀ To beginning |
| ♫ | Rus.Title | Title | Author | Year | Lines |
|---|---|---|---|---|---|
| Что случилось в Африке | אין געלער הייסער אַפֿריקע... | Velvl Chernin | 2018 | 048 | |
| ♫ | Серебряные струны | די זילבערנע סטרונעס | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Лирическая | ליד ליריק | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Он не вернулся из боя | ער האָט נישט צוריקקומען פון שלאַכט | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Я не люблю | מיר געפעלט ניט | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Братские могилы | די ברידער קברים | Alexander Apelzaft | ? | 016 |
| ♫ | Люблю тебя сейчас... | איך האָב דיך ליב אַצינד | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Горная лирическая | לירישע באַרגליד | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Моя цыганская | מײַנע ציגײַנישע | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Песня о Земле | ליד וועגן דער ערד | Alexander Apelzaft | ? | 016 |
| ♫ | Звёзды | די שטערן | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Темнота | דער חושך | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Холода | די קעלטן | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Корабли | די שיפן | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Белое безмолвие | ווייסע שטילקייט | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Вершина | באַרג שפּיץ | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Прощание с горами | געזעגענונג צו די בערג | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Кони привередливые | איבערקלײַבערישע פערד | Alexander Apelzaft | ? | 030 |
| ♫ | Москва - Одесса | מאָסקווע - אָדעסע | Alexander Apelzaft | ? | 048 |
| ♫ | Баллада о Любви | באַלאַדע וועגן ליבע | Alexander Apelzaft | ? | 048 |
| ♫ | Так дымно... | ס’ אַ רויך דאָרטן... | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Мосты сгорели... | פאַרברענטע בריקן | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Когда я отпою и отыграю | ווען זײַן מײַן סוף | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| Баллада о борьбе | באַלאַדע וועגן קאַמף | Eugene Kisin | ? | 072 | |
| ♫ | Песенка плагиатора | מוזע באַזוך | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Мне каждый вечер... | מיך יעדער אָוונט... | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Сыновья уходят в бой | די זונען גײן אַוועק אין שלאַכט | Alexander Apelzaft | ? | 032 |
| ♫ | И снизу лед, и сверху... | אַנידער אײַז און אויבן... | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Беда | די אומגליק | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Мы вас ждем | אײַך מע וואַרטן | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Дом хрустальный | קרישטאָלן הויז | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Утренняя гимнастика | מאָרגן גימנאַסטיק | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | Она была в Париже | זי איז געווען אין פּאַריז | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| ♫ | О двух красивых автомобилях | צוויי שיינע מאַשינעס | Alexander Apelzaft | ? | 000 |
| Антисемит | אַנטיסעמיטן | Misha Allen | 1977 | 064 |