Vladimir Vysotsky in different tongues 
Uzbek translations

◀ To beginning

 
Rus.Title Title Author Year Lines
 Песня о другеДўст хақида қўшиқKamil A.2023024
 ПисьмоҚадрдонлар, ёзинг менга хатFeruz Nematullaev2020016
 Песня о другеДўст ҳақида қўшиқFeruz Nematullaev2020024
 Моя цыганскаяХириллайман тушимда гир-гир...Feruz Nematullaev2020040
 Банька по-черномуБошлагин...Feruz Nematullaev2020048
 За меня невеста...Мендан сўнг куйлашар...Maks Olimov2019016
 Охота на волковШикорSaigahon Ravony2010048
 Прощание с горамиТоғлардан тоғлардир яхшиSaigahon Ravony2010024
 Песня микрофонаMikrofon qo`shig`iUstoz2010040
 Про меня говорят...Мен хақимда дерларSaigahon Ravony2009024
 Песня самолета-истребителяҚирувчи-самолёт қўшиғиSaigahon Ravony2009032
 Я не люблюМен ёмон кўраманSaigahon Ravony2009032
 Охота с вертолетовБўриларга овнинг якуниSaigahon Ravony2008054
 Дайте собакам мясаСуяк ташланг итларга ахирAmirqul Karim2005024
 Прощание с горамиТоғлар билан хайрлашувAmirqul Karim2005024
 Песня о ЗемлеЗамин ҳақида қўшиқAmirqul Karim2005022
 К вершинеЧўққи сариAmirqul Karim2005028
 Я никогда не верил в миражиИшониб чопмадим сароблар сариAmirqul Karim2005020
 Мой черный человекҚоп-қора одамAmirqul Karim2005036
 Нет рядом никогоҲеч кимса йўқ...Amirqul Karim2005020
 ВысотаТепаликAmirqul Karim2005028
 Ноль семьНоль еттиAmirqul Karim2005040
 Расстрел горного эхаОтилган акс-садоAmirqul Karim2005016
 РомансУ пок эди мисли оппоқ қорAmirqul Karim2005024
 Свои обиды каждый человек...Туганмас ғамAmirqul Karim2005008
 Случай в ресторанеРесторандаги воқеаAmirqul Karim2005028
 Банька по-беломуОқча ҳаммомAmirqul Karim2005052
 КораблиБир муддат тўхтагач...Amirqul Karim2005012
 В созвездии Тау КитаТау КитдаAmirqul Karim2005057
 Цыганская песняЛўлиёнаAmirqul Karim2005012
 Не уводите меня из весныМени баҳорданAmirqul Karim2005030
 Я не успелУлгурмадимAmirqul Karim2005061
 Я не люблюЁқтирмасманAmirqul Karim2005032
 Мне каждый вечер...Вақт малҳамAmirqul Karim2005028
 О новом времениЯнги замон ҳақида қўшиқAmirqul Karim2005016
 Было так...Мен севдим, ғам чекдим...Amirqul Karim2005024
 БодайбоБодайбоMaks Olimov2019024
 Дом хрустальныйДенгиз шоҳи каби бой бўлсам...Amirqul Karim2005024
 Она была в ПарижеУ қиз Парижда бўлганAmirqul Karim2005024
 Песня завистникаҲасадчининг қўшиғиAmirqul Karim2005024
 Спасибо, что живойТириксан, шу учун айтақол рахматFeruz Nematullaev2020020
 Спасибо, что живойРаҳмат, дегинAmirqul Karim2005020
 Песня о сплетняхКетдим...Amirqul Karim2005028
 Про чертаИблисFeruz Nematullaev2020036
 Я не пил, не воровал...Олий суддан сўрайманSaigahon Ravony2008040
 Я скачу позади на полслова...От сураман ярим шашт биланAmirqul Karim2005036
 На мой на юный возраст...Ёшга қарамаAmirqul Karim2005004
 Это смертельно почти...Кушикларим таъкик этилган...Amirqul Karim2005004