Сводная таблица стихотворных размеров
в поэзии В.Высоцкого


VVysotsky translated
◀ To beginning

В русском стиховедении подсчеты употребительности разных размеров выполнялись, в частности, для поэзии А.С.Пушкина (см.: Лапшина Н., Романович И., Ярхо Б. Метрический справочник к стихотворениям А.С.Пушкина. - М.-Л.: Academia, 1934). Для пушкинских текстов, принадлежащих силлабо-тонике, можно составить следующую таблицу (указано количество строк для каждого размера):

 Табл.1 с "подсветкой"  Кол. %  
 Размер в поэзии А.С.Пушкина
Метр Стопность Итого
1 и 23456
 
 
 

Такая же статистика для текстов Высоцкого выполнена на основе базы данных «Практический справочник по метрике В.Высоцкого» (Vysotsky’s Accent Database, 2.0), разработанной в рамках Интернет-проекта «Владимир Высоцкий на разных языках».

Разбивка текстов на строки/строфы для вычислительных нужд предварительно была скорректирована по следующим правилам:

  • Минимальная регулярная схема рифмовки выделяется в строфу (иногда, за исключением смежной рифмовки);
  • Если в произведении есть регулярная (т.е. присутвующая в каждой строфе) внутренняя рифма - строки разбиваются по ней.

На точность результатов могли повлиять следующие факторы:

  • в большинстве случаев пеоны (за исключением одностопного пеона четвертого) в практических целях рассматривались как двухсложные размеры;
  • возможно, в некоторых случаях пентоны были помечены как другие размеры;
  • в нескольких случаях дактилические и гипердактилические клаузулы получали икт, т.е. считались за лишнюю стопу;
  • в общем корпусе присутствует ряд черновых набросков, которые, будь они завершены автором, наверняка приобрели бы более стройный стихотворный размер.

Итак, на данном уровне точности исходных данных и расчетов, сводная таблица имеет следующий вид:

 Табл.2 с "подсветкой"  Кол. %  
 Размер в поэзии В.Высоцкого
Метр Стопность Итого
12345678
 
 
 
Примечания к таблице 2.
1Спондей - строка содержит по крайней мере одну пару соседних ударных слогов.
2Разн[остопность] 3/4 - В строке есть и 3-сложные, и 4-сложные стопы.
3Разн[остопность] 2/3/4 - Присутствуют 2-, 3- и 4-сложные стопы.
4Пентон - В строке есть по крайней мере одна 5-сложная стопа.
5Общее количество обработанных строк равно 30778. Однако строки,
разделенные цезурой на два фрагмента с разной метрикой, засчитались дважды.